Записи с темой: эта песня (список заголовков)
09:00 

Альфа-самка шервудской стаи
И снова откапываю баскскую музыку. Сегодня вот такая лирика. Бессюжетная, что-то типа колыбельной (ага, прямо с утра :)). Язык здесь звучит почему-то совсем не так, как, например, в «Eusko Gudariak», и лично мне местами навевает ассоциации с Востоком, но мелодия очень нравится.

Это, кстати, насколько понимаю, один из самых известных их авторов и исполнителей.


Прослушать или скачать Mikel Laboa Haika mutil бесплатно на Простоплеер

@темы: ЭТА песня

21:39 

Альфа-самка шервудской стаи
Продолжаю работать положительным пиаром маленького, но гордого народа. :) Еще одна красивая песня.


Прослушать или скачать Benito Lertxundi Bizkaia Maite бесплатно на Простоплеер

@темы: ЭТА песня

18:11 

Альфа-самка шервудской стаи
Удачно я вчера на занятие сходила. Передо мной пела Лена, после меня Ллио. Все в сборе, что называется. :) Еще я перестала подглядывать в хабанеровские ноты, хотя Кармен из меня пока все равно не очень Кармен. Слишком думаю о том, как бы не забыть слова и не вылететь черт знает куда на хвосте арии. А надо образ, образ! Но, надеюсь, скоро все получится. И вообще очень приятно узнать, что с последнего раза, когда меня слышали, у меня округлились верхи.

Не менее приятно и то, что кончилась рабочая неделя. Задание на завтра давно сделано, есть шанс выспаться с утра. :) Или, что намного интереснее, надкусить очередной урок баскского. А еще мы собираемся в понедельник увидеться с подругой, с которой очень давно не общались, да и на остальную неделю, как всегда, планы наполеоновские.

@темы: щас спою, ЭТА песня

23:21 

Альфа-самка шервудской стаи
Да, а у меня внезапно завелась БЖД. Кое-кто все никак не может обшить ее и отснять, но тем не менее теперь она у меня есть. Сподвигли и помогли Снежная Маска и Винетта, огромное им спасибо. Чорд, а ведь когда-то думала, что эта зараза обойдет меня стороной! Фигушки мне.

Сперва собиралась сделать из нее Кузнечика, но сегодня в процессе переукладки парика выцепила сходство с героиней фильма (ну или, ладно, так уж и быть, с актрисой). Сходство не портретное, конечно, но что-то есть. Прическа и трепетное (местами) выражение личика так точно! Поэтому девочку будут звать Амайур. И я не хочу думать, где и на какие шиши потом буду искать для нее Чаби. А также корзину с младенцем и машину с динамитом. Теперь надо, чтобы руки наконец дошли обшить ее по моде семидесятых. А там и поснимать можно. :)

В общем, у кого-то есть БЖД – ирландский террорист, а у меня будет баскская террористка и просто красивая женщина. :)

@темы: ЭТА песня

00:37 

lock Доступ к записи ограничен

Альфа-самка шервудской стаи
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:01 

Альфа-самка шервудской стаи
Кто-нибудь в курсе, переводили ли на русский книгу Хулен Агирре (псевдоним Эвы Форест) «Операция «Чудовище»? Пока находится только и исключительно фильм, а интересно же прочесть воспоминания участников. Я уже почти смирилась с мыслью, что перевода в природе нет и предстоит добывать искомое окольными тропами, но вдруг.

@темы: ЭТА песня

18:14 

Альфа-самка шервудской стаи
Первый испанский астронавт взлетел. То есть я посмотрела фильм об убийстве адмирала Карреро Бланко и отхожу от впечатлений.

С приближением финала, зная, чем все закончилось исторически, все равно сидела и натурально выбивала зубами дробь. Сняли же, а. Какая там профпригодность киллера, вот профпригодность террориста – это что-то заоблачное, потому что ко всему перечисленному добавляются железная дисциплина и умение работать в команде (хотя как раз с первым местами было не очень, но я спишу на художественную условность), плюс еще умение делать массу полезных вещей руками.

Нет, это не пропаганда экстремизма, это просто очень хороший, нет, отличный, нет, потрясающий фильм. С правильным и логичным концом. Рекомендую. Спойлеры выдаются по желанию.

@темы: ЭТА песня

09:42 

Альфа-самка шервудской стаи
Теперь надкусили еще и Клерхен. Ой-ей-ей, столько фа в одной вещи – это сурово. Не в том плане, что сложно брать, уже давно нет, а в том, что пока немножко тонковато. Но на отдельных местах вокалистка удовлетворенно кивала и говорила, что мне очень подходит (по словам тоже, да) и есть шанс, что это будет мой личный хит.

Итальянская версия Кармен в чем-то даже суровее, чем французская. С произношением заморочек меньше, да и вообще язык певучий и для оперы самое оно, но разбросали слова по нотам и добавили дополнительных слогов так, что кое-где можно сломать язык. Лишний стимул скорее учить эускара и переводить. И блинский блин, в проглоченной книге такой огромный список источников на испанском, что я прозреваю в более или менее скором будущем, как бы не пришлось еще и испанский учить…

Дорогое мироздание, мне бы пока один язык уложить в свою многострадальную голову. Спасибо еще, пока аранжировки готовы не все и не свалилась организация Шервуда. Которую я, однако, все равно хочу как можно скорее…

@темы: ёперный театр, Шервуд, ЭТА песня, щас спою

01:31 

Альфа-самка шервудской стаи
У меня теперь есть аж целая толстая книга по истории баскского конфликта. Несколько коробит манера товарищей историков выражаться в духе «какой благодатный полигон для изучения» о довольно кровавых вещах, а слово «беспрецедентный» пишется без Н в середине, но это же информация! Много информации! С фото, таблицами, схемами и вообще! Унесите пудинг, залипла, разом заглотила где-то треть объема. Ну, в общем, к ужину не ждите…

@темы: ЭТА песня

18:49 

Альфа-самка шервудской стаи
Надкусили на занятии Кармен. Таки мр-мр-мр. Не без своих сложностей, но реально и вовсе не так страшно, как я думала. Керубино мне выдали для самостоятельного надкусывания (я крут, раньше ничего самостоятельного не доверяли) и последующего разбора уже когда успеем. Клерхен решили искать версию на русском, ибо в нынешнем репертуаре немецкого и так много (итальянского тоже, Кармен тоже в итальянском варианте).

И у меня зреет крамольная мысль когда-нибудь потом, когда язык подучу как следует, взять и перевести Кармен на эускара. Потому что а почему бы и нет? :) Правда, для этого надо будет очень стараться. Мы в процессе и грызем великий глагол ukan – опять-таки совсем не так страшно, как ожидалось.

@темы: ЭТА песня, щас спою

15:56 

lock Доступ к записи ограничен

Альфа-самка шервудской стаи
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:01 

Альфа-самка шервудской стаи
Давно не писала про вокал. Исправляюсь. :)

По ощущениям внезапно похоже на очередной скачок (тьфу-тьфу-тьфу). Я теперь совсем большой мальчик, мне дали арию Керубино. :angel2: И на выбор Кармен или Клерхен, а если внезапно будем успевать, то обеих. Старые вещи за время вынужденного перерыва отлежались, уложились и зазвучали. Легкие, видимо, теперь все, а сложные уже только подшлифовать осталось.

Может быть, добавится и «Askatasunera»: она простая, но можно же потренировать разголосовку в припеве. :)

@темы: ЭТА песня, щас спою

10:58 

Альфа-самка шервудской стаи
У нас очередной урок эускара, и нам хорошо. На редкость душевный и понятный учебник (и его авторы время от времени бессовестно дразнятся!), забавные созвучия, благодаря которым легче запоминать отдельные слова, удобные правила построения фраз, ну и вообще нам нравится. А еще в эускара ровно два глагола-исключения на весь язык. Ну разве не здорово? Короче, понемногу каждый день, а там посмотрим, что из этого выйдет.

А еще чертовски приятно, когда из названия урока (не разобранного грамматически) и пары красивых песен ты накрепко запоминаешь парочку баскских падежей еще до того, как о них заходит речь. И так далее, и тому подобное. О, сколько нам открытий чудных готовит просвещенья дух. Подумать только, что кайф от изучения нового языка сейчас ловит человек, терпеть ненавидевший тот же английский в школе и вузе. А вот! Случается.

Даешь работу мозга! :)

@темы: ЭТА песня

23:10 

Альфа-самка шервудской стаи
Еще немного маленького, но гордого народа.


Прослушать или скачать Неизвестен Eusko Gudariak бесплатно на Простоплеер

Какие все-таки липучие эти революционные и околореволюционные песни… Я ее уже наизусть знаю. Произношение, кстати, в разных записях разное. Если верить учебнику, таки gAra, но и gEra тоже встречается.

@темы: ЭТА песня

23:33 

Альфа-самка шервудской стаи
Пока в голове доукладываются первые уроки, радостно скачу по ютубу и простоплееру. И вот извините, товарищи, но не могу не уволочь сюда. Очень красивая песня на баскском и корсиканском. Я бы ее выучила.


Прослушать или скачать Aska Euskadi ta Askatasuna бесплатно на Простоплеер

Вообще-то она называется «Askatasunera», то есть «К свободе», но здесь ее переименовали. Поэтому волевым решением и, как обычно, в порядке хулиганства завожу специальный тег. И не только под песни. :)

@темы: ЭТА песня

02:24 

Альфа-самка шервудской стаи
Учим потихоньку. Весело и пока не сложно. А в голове намертво застряла «Eusko Gudariak».

@темы: ЭТА песня

13:05 

Альфа-самка шервудской стаи
Начали с Кано учить эускара. Какая же все-таки огромная разница между изучением языка из-под палки, не тобой выбранного, – и по собственной инициативе, интересного лично тебе. Учебник весьма занятен и приятен. Ну, посмотрим, как оно пойдет и насколько мы еще не разучились учиться. :)

Кто упоролся? Мы упоролись! А потом еще и всякие тексты для практики надо будет искать…

@темы: ЭТА песня

02:21 

Альфа-самка шервудской стаи
Сидим на даче у Сакуры. Нам хорошо. У нас тут укуренные игры, необыкновенные звезды, Большая туманность Ориона в подзорную трубу и Саурон в лампочковой гирлянде. А, да, и много пиццы. В новогоднюю ночь чуть не умер телефон, но потом благополучно ожил. Впрочем, если в новом году я редко буду пользоваться мобильной связью, так ли это плохо?

Режим сбит, как всегда в праздники. Когда вернусь домой, обязательно надо не забыть и сразу выдать кое-кому учебник. И за сольфеджио засесть.

А еще мне подарили нечеловечески красивую и абсолютно фэйрячью колоду, очень интересную и залипательную. Знакомлюсь.

@темы: Арда, ЭТА песня

18:04 

lock Доступ к записи ограничен

Альфа-самка шервудской стаи
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:49 

Альфа-самка шервудской стаи
У меня оформились в голове три первоочередных навыка, за которые я рано или поздно, так или иначе хочу взяться. Один – начинаю с НГ в компании Кано. А может, и еще кого-нибудь. Заниматься хотя бы 15-20 минут в день, уж они-то всегда найдутся. Два других – отложены на хз когда, но помечены как нужные, важные и вообще непременно, едва образуется хоть какой-то просвет. Пока его не намечается, но вдруг… через год, через два…

Между собой они сочетаются весьма забавно и даже безумно. Но и по отдельности прекрасны и заманчивы. Так-то. А вот матушка печально интересуется, почему я не хочу научиться, к примеру, рисовать. В детстве, говорят, у меня были к этому способности. Но сейчас я их явно пролюбила. Увы и ах! «Как было бы хорошо: сидишь тихонечко и рисуешь… – А я не хочу тихонечко, я хочу все шумное, вредное и общественно опасное!» :lol:

Кстати, по этому принципу навыков становится еще больше. :angel2: Но часть из них я имею шанс получить за просто так и без проблем со временем и ресурсом, тьфу-тьфу-тьфу.

@темы: ЭТА песня

…пыль дорог и ветра свист…

главная